跪求!sorea的《隨風而起》的韓文+中文翻譯的歌詞。是韓版《宮》裏的。謝謝!
ba ram dda ra dde nan nea nim en jie zzem o xi lie na
隨風而去的我的愛人啊 什麽時候能回來呀
?
ha ru ha ru ji na ga do o xir seang gag an nei
時間壹天壹天失去 妳也不曾想過要回來
?so xi gi ra do de red sse mien mog so li la do de red sse mien
就算只是聽到妳的消息 就算只是聽到妳的聲音
nea yi re kei ea dar pi ur ji nen a ner tein dei
我也不會哭的如此心碎
?
he yi ye yi ye yi ye nea nun mu li bi ga dui e
呵咿 耶咿 耶咿 耶 我的淚水變成雨滴
he yi ye yi ye yi ye ha yem meb xi nea li nei
呵咿 耶咿 耶咿 耶 不知停歇的
hok xi ra do han men zzem men nea seang gag ha xir len ji
可能會有那麽壹次會想到我吧
?
heang ye han ben man yi ra do dde or li xi len ji
哪怕只是壹次會想起
bu di ggum sog ei se ra do man na bor su man yi dda mien
但願哪怕只是在夢中可以見到妳
nea nim gie xin go se ro gar su man yi dda mien
去到那個我愛人在的地方
?
he yi ye yi ye yi ye nea han sum mi ba ram mi dui e
呵咿 耶咿 耶咿 耶 我的嘆息變成風
he yi ye yi ye yi ye mo ra qie bu re o nei
呵咿 耶咿 耶咿 耶 卷起吹來
g li um mei sa mu qin yi mam mer e ji har ggo
該如何對待我這被思念折磨的心
?na min der lei hor xi ro da xi tea e na
我願投胎做壹顆花種
ba ram mei xir lie nea nim gei xin god dda ra ga li
隨風而起 去到我愛人在的那個地方
he yi ye yi ye yi ye ha ner do ser pi ur go
呵咿 耶咿 耶咿 耶 天空也傷心的哭泣
he yi ye yi ye yi ye ba ram do ser pi u nei
呵咿 耶咿 耶咿 耶 風耶傷心地哭泣
?
he yi ye yi ye yi ye nea nim gie xin go s ro
呵咿 耶咿 耶咿 耶 到我愛人在的那個地方
? ?
he yi ye yi ye yi ye na rer dei lie da zu o
呵咿 耶咿 耶咿 耶 請把我帶去