撲蝴蝶·風梢雨葉原文_翻譯及賞析

風梢雨葉，綠遍江南岸。思歸倦客，尋芳來最晚。酒邊紅日初長，陌上飛花正滿。淒涼數聲弦管。怨春短。玉人應在，明月樓中畫眉懶。魚箋錦字，多時音信斷。恨如去水空長，事與行雲漸遠。羅衾舊香余暖。——宋代·晏幾道《撲蝴蝶·風梢雨葉》 撲蝴蝶·風梢雨葉 風梢雨葉，綠遍江南岸。思歸倦客，尋芳來最晚。酒邊紅日初長，陌上飛花正滿。淒涼數聲弦管。怨春短。玉人應在，明月樓中畫眉懶。魚箋錦字，多時音信斷。恨如去水空長，事與行雲漸遠。羅衾舊香余暖。晏幾道（1030-1106，壹說1038—1110 ，壹說1038-1112），男，漢族，字叔原，號小山，著名詞人，撫州臨川文港沙河（今屬江西省南昌市進賢縣）人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮監、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲，晚年家境中落。詞風哀感纏綿、清壯頓挫。壹般講到北宋詞人時，稱晏殊為大晏，稱晏幾道為小晏。《雪浪齋日記》雲：“晏叔原工小詞，不愧六朝宮掖體。”如《鷓鴣天》中的“舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風”等等詞句，備受人們的贊賞。

晏幾道

湖海倦遊客，江漢有歸舟。西風千裏，送我今夜嶽陽樓。日落君山雲氣，春到沅湘草木，遠思渺難收。徙倚欄桿久，缺月掛簾鉤。雄三楚，吞七澤，隘九州。人間好處，何處更似此樓頭。欲吊沈累無所，但有漁兒樵子，哀此寫離憂。回首叫虞舜，杜若滿芳洲。——宋代·張孝祥《水調歌頭·湖海倦遊客》

水調歌頭·湖海倦遊客

湖海倦遊客，江漢有歸舟。西風千裏，送我今夜嶽陽樓。日落君山雲氣，春到沅湘草木，遠思渺難收。徙倚欄桿久，缺月掛簾鉤。雄三楚，吞七澤，隘九州。人間好處，何處更似此樓頭。欲吊沈累無所，但有漁兒樵子，哀此寫離憂。回首叫虞舜，杜若滿芳洲。渚蓮紅亂風翻雨。雨翻風亂紅蓮渚。深處宿幽禽。禽幽宿處深。淡妝秋水鑒。鑒水秋妝淡。明月思人情。情人思月明。——宋代·張孝祥《菩薩蠻 回文》

菩薩蠻 回文

渚蓮紅亂風翻雨。雨翻風亂紅蓮渚。

深處宿幽禽。禽幽宿處深。

淡妝秋水鑒。鑒水秋妝淡。

明月思人情。情人思月明。深炷熏爐小扃院。手撚黃花，尚覺金猶淺。回首畫堂雙語燕。無情漸漸看人遠。相見爭如初不見。短鬢潘郎，鬥覺年華換。最是西風吹不斷。心頭往事歌中怨。——宋代·舒亶《蝶戀花·深炷熏爐扃小院》

蝶戀花·深炷熏爐扃小院

深炷熏爐小扃院。手撚黃花，尚覺金猶淺。回首畫堂雙語燕。無情漸漸看人遠。

相見爭如初不見。短鬢潘郎，鬥覺年華換。最是西風吹不斷。心頭往事歌中怨。