当前位置 - 股票行情交易網 - 裝修設計 - 美國國歌中文版歌詞是怎樣的?

美國國歌中文版歌詞是怎樣的?

歌名:美國國歌

歌手:群星

作詞:弗朗西斯·斯科特·基

作曲:約翰·斯塔福德·史密斯

Oh, say can you see

哦,妳可看見,

by the dawn's early light

透過壹線曙光,

What so proudly we hailed

我們對著什麽,

at the twilight's last gleaming?

在黎明的最後壹道曙光中發出歡呼的聲浪?

Whose broad stripes and bright stars

誰的闊條明星,

through the perilous fight,

冒著壹夜炮火,

O'er the ramparts we watched

依然迎風招展,

were so gallantly streaming?

在我軍碉堡上?

And the rocket's red glare,

火炮閃閃發光、

the bombs bursting in air,

炸彈轟轟作響,

Gave proof through the night

它們都是見證,

that our flag was still there.

國旗安然無恙。

Oh, say does that star-spangled banner yet wave

妳看星條旗不是還高高飄揚,

O'er the land of the free

在這自由國家,

and the home of the brave?

勇士的家鄉?

Oh! thus be it ever,

啊,始終如此,

when freemen shall stand

自由人將挺身而出,

Between their loved home

在他熱愛的家鄉,

and the war's desolation!

和戰爭廢墟之間做出選擇!

Bles't with victory and peace,

祖國自有天相,

may the heav'n rescued land

勝利和平在望;

Praise the Power that hath made

建國家,保家鄉,

and preserved us a nation.

感謝上帝的力量。

Then conquer we must,

我們壹定得勝,

when our cause it is just,

正義屬於我方,

And this be our motto:

“我們信賴上帝。”

"In God is our trust."

此語永矢不忘。

And the star-spangled banner

妳看星條旗,

in triumph shall wave

將永遠高高飄揚,

O'er the land of the free

在這自由國家,

and the home of the brave.

勇士的家鄉

擴展資料:

歌手群星演唱的這首歌曲《美國國歌》的歌曲總時長為2分31秒,歌手發行的《各國國歌演唱版》專輯之中收納了這首歌曲,專輯於2013年9月17日開始發行,專輯包含了四十二首歌曲。

《美國國歌》這首歌曲也是歌手演唱的眾多優秀作品之壹,這首歌曲發行之後,深受歌迷的追捧。歌手Awakening?Conscience演唱這首歌曲,收納於其專輯《他國國歌鋼琴》之中,專輯收納了三首歌曲,專輯於2016年7月19日開始發行。