《人鬼情未了》裏男主角山姆上天堂前和女主角莫莉說的最後壹句話的英文原句是什麽？
Sam進天堂前，和Molly深情“相視”告別，
Sam: I love you, Molly. I've always loved you.
Molly: Ditto.
ditto 同上，重復，與前相同
以下是原版臺詞：
Sam presses his face close to Molly， then kisses her.
“Sam， they're waiting for you，” says Oda Mae.
“I'll miss you. You're mother would be proud，” says Sam.
“I'm going to miss you too， Sam. You're all right，” says Oda.
“Bye， Oda Mae.”
“Bye， Sam.”
Sam then turns to Molly.
“I love you Molly. I have always loved you” says Sam.
“Ditto，” answers Molly.
“It's amazing， Molly. The love inside， You take it with you. See you，” says
Sam.
“See you，” says Molly.
Sam turns and walks into the horizon which is colored with hazy pastels of
turquoise， rose， purple and chartreuse. It fades into greens with ghostly
figures moving in the distance.
“Bye，” says Molly.
FADE OUT
THE END