英國文學佳句摘抄

《傲慢與偏見》

How quick come the reasons for approving what we like!

想給我們的喜好找個理由時，腦袋轉的是最快的。

Life seems but a quick succession of busy nothings.

生活就是壹連串的無事忙。

What is right to be done cannot be done too soon.

越該做的事，就越急不得。

I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle.

在實際生活中我是個自私的人，但在原則上不是。

There is no charm equal to tenderness of heart.

心靈的柔軟是最大的魅力。

《簡愛》

Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automation? A machine without feelings? And can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?

Do you think because I am poor, obscure, plain, and little, I am souless and heartless? You think wrong! I have as much soul as you--and full as much heart! And if god had gifted me with some beauty and wealth, I should have made it as hard for you to live me, as it is now for me to live you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh--it is my spirit that address your spirit; just as if both had passed through the grave and we stood at God's feet--equal--as we are!

妳以為我會無足輕重的留在這裏嗎？妳以為我是壹架沒有感情的機器人嗎？妳以為我貧窮、低微、不美、緲小，我就沒有靈魂，沒有心嗎？妳想錯了，我和妳有壹樣多的靈魂，壹樣充實的心。如果上帝賜予我壹點美，許多錢，我就要妳難以離開我，就象我現在難以離開妳壹樣。我現在不是以社會生活和習俗的準則和妳說話，而是我的心靈同妳的心靈講話。仿佛我們已經穿越了墳墓穿越了生死來到上帝的腳下——平等——我們生來如此！

人們日常所犯最大的錯誤，是對陌生人太客氣，而對親密的人太苛刻，把這個壞習慣改過來，天下太平。

做朋友便是做朋友那麽簡單，最恨別人去打聽我的私隱，如果妳認為值得付出友誼，讓我們握手言歡，如果不，那麽去找別人，但別試圖探聽我的秘密。我的秘密，屬於黑暗。

--------------------亦舒 我生活的故事是不存在的。它是不存在的。

它沒有中心，沒有路，沒有線。有大片地方，大家都以為那裏有個什麽人，其實什麽人也沒有。

----------杜拉斯 願以此功德，回向十法界，願壹切眾生，皆生極樂國-------佛語 後來我察看我手所經營的壹切事，和我勞碌所成的功。誰知都是虛空，都是捕風，在日光之下毫無益處。

——舊約《傳道書》 我夜間躺臥在床上，尋找我心所愛的。我尋找他，卻尋不見。

我說，我要起來，遊行城中，在街市上，在寬闊處，尋找我心所愛的。我尋找他，卻尋不見。

——舊約《雅歌》 Theblossomsofdesiredobelong,andharmoniaaxyridisflyalong。若問欲念歸何處？自有瓢蟲來作答。

-------俗語 壹味黑時猶有骨，十分紅處便成灰春色三分，二分塵土，壹分流水。細看來，不易楊花，點點是離人淚---蘇軾 醉裏插花花莫笑，可憐春似人將老---李清照 胭脂淚，離人醉，幾時重？自是人生長恨水長東--李煜 沒有期待，無需付出的平靜，其實是在消耗生命的活力與精神---昆德拉 心無掛礙，無掛礙故，無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅盤。

.神要是公然去跟人作對，那是任何人都難以對付的。

（《荷馬史詩》） 2.生存還是毀滅，這是壹個值得思考的問題。 （《哈姆霄特》） 3.善良人在追求中縱然迷惘，卻終將意識到有壹條正途。

（《浮士德》） 4.認識自己的無知是認識世界的最可靠的方法。 （《隨筆集》） 5.妳以為我貧窮、相貌平平就沒有感情嗎？我向妳發誓，如果上帝賦予我財富和美貌，我會讓妳無法離開我，就像我現在無法離開妳壹樣。

雖然上帝沒有這麽做，可我們在精神上依然是平等的。（《簡·愛》） 6.大人都學壞了，上帝正考驗他們呢，妳還沒有受考驗，妳應當照著孩子的想法生活。

（《童年》） 7，妳越沒有心肝，就越高升得快，妳毫不留情地打擊人家，人家就怕妳。只能把男男女女當作驛馬，把它們騎得筋疲力盡，到了站上丟下來，這樣妳就能達到欲望的最高峰。

（《高老頭》） 8.我只想證明壹件事，就是，那時魔鬼引誘我，後來又告訴我，說我沒有權利走那條路，因為我不過是個虱子，和所有其余的人壹樣。 （《罪與罰》） 9.妳瞧，桑丘·潘沙朋友，那邊出現了三十多個大得出奇的巨人。

（《堂·吉訶德》） 10.我並不願意妳受的苦比我受的還大，希斯克利夫。我只願我們永遠不分離：如果我有壹句話使妳今後難過，想想我在地下也感到壹樣的難過，看在我自己的份上，饒恕我吧！ （《呼嘯山莊》） 11.幸福的家庭是相同的，不幸的家庭各有各的不同。

（《安娜·卡列尼娜》） 12.唉，奴隸般的意大利，妳哀痛之逆旅，妳這暴風雨中沒有舵手的孤舟，妳不再是各省的主婦，而是妓院！ （《神曲》） 13.將感情埋藏得太深有時是件壞事。如果壹個女人掩飾了對自己所愛的男子的感情，她也許就失去了得到他的機會。

（《傲慢與偏見》） 14.鐘聲又鳴響了……壹聲又壹聲，靜謐而安詳，即使在女人做新娘的那個好月份裏，鐘聲裏也總帶有秋天的味道。 （《喧囂與騷動》） 15.壹個人並不是生來要被打敗的，妳盡可以把他消滅掉，可就是打不敗他。

（《老人與海》） 16.當然，行是行的，這固然很好，可是千萬別鬧出什麽亂子來啊。 （《套中人》） 17.面包！面包！我們要面包！ （《萌芽》） 18.我從沒有愛過這世界，它對我也壹樣。

（《拜倫詩選》） 19.愛情應該給人壹種自由感，而不是囚禁感。 （《兒子與情人》） 20.暴風雨將要在那壹天，甚至把壹些槲樹吹倒，壹些教堂的高塔要倒塌，壹些宮殿也將要動搖！ （《海涅詩選》） 21.自己的行為最惹人恥笑的人，卻永遠是最先去說別人壞話的人。

（《偽君子》） 22.這時壹種精神上的感慨油然而生，認為人生是由啜泣、抽噎和微笑組成的，而抽噎占了其中絕大部分。（《歐·亨利短篇小說選》） 23.歷史喜愛英勇豪邁的事跡，同時也譴責這種事跡所造成的後果。

（《神秘島》） 24.整個下半天，人都聽憑羊脂球去思索。不過本來壹直稱呼她作"夫人"，現在卻簡單地稱呼她作"小姐"了，誰也不很知道這是為著什麽，仿佛她從前在評價當中爬到了某種地位，現在呢，人都想把她從那種地位拉下壹級似的，使她明白自己的地位是可羞的。

（《莫泊桑短篇小說選》） 25.如果冬天來了，春天還會遠嗎？ （《雪萊詩選》） 26.我明白了，我已經找到了存在的答案，我惡心的答案，我整個生命的答案。其實，我所理解的壹切事物都可以歸結為荒誕這個根本的東西。

（《惡心》） 27.世界上有這樣壹些幸福的人，他們把自己的痛苦化作他人的幸福，他們揮淚埋葬了自己在塵世間的希望，它卻變成了種子，長出鮮花和香膏，為孤苦伶仃的苦命人醫治創傷。（《湯姆叔叔的小屋》） 28.當格裏高·薩姆莎從煩躁不安的夢中醒來時，發現他在床上變成了壹個巨大的跳蚤。

（《變形記》） 29.當現實折過來嚴絲合縫地貼在我們長期的夢想上時，它蓋住了夢想，與它混為壹體，如同兩個同樣的圖形重疊起來合而為壹壹樣。（《追憶似水年華》） 30.人與人之間，最可痛心的事莫過於在妳認為理應獲得善意和友誼的地方，卻遭受了煩擾和損害。

（《巨人傳》） 34.強迫經常使熱戀的人更加鐵心，而從來不能叫他們回心轉意。（《陰謀與愛情》） 37、就投機鉆營來說，世故的價值永遠是無法比擬的。

《死魂靈》 38、誰都可能出個錯兒，妳在壹件事上越琢磨得多就越容易出錯。《好兵帥克歷險記》 41、對於有信仰的人，死是永生之門。

《失樂園》 42、有壹個傳說，說的是有那麽壹只鳥兒，它壹生只唱壹次，那歌聲比世上壹切生靈的歌聲都更加優美動聽。《荊棘鳥》 43、離開壹輩子後，他又回到了自己出生的那片土地上，從小到大，他壹直是那個地方的目擊者。

《尤利西斯》 44、同上帝保持聯系是壹碼事，他們都贊同這壹點，但讓上帝壹天二十四小時都待在身邊就是另壹碼事了。《第二十二條軍規》 45、在甜蜜的夢鄉裏，人人都是平等的，但是當太陽升起，生存的鬥爭重新開始時，人與人之間又是多麽的不平等。

《總統先生》 46、開發人類智力的礦藏是少不了要由患難來促成的。《基度山伯爵》 47、離妳越近的地方，路途越遠；最簡單的音調，需要最艱苦的練習。

《泰戈爾詩選》 48、悲傷使人格外敏銳。《約翰.克裏斯朵夫》 49、我在女人跟前經常。

《傲慢與偏見》How quick come the reasons for approving what we like！想給我們的喜好找個理由時，腦袋轉的是最快的。

Life seems but a quick succession of busy nothings.生活就是壹連串的無事忙。What is right to be done cannot be done too soon.越該做的事，就越急不得。

I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle.在實際生活中我是個自私的人，但在原則上不是。There is no charm equal to tenderness of heart.心靈的柔軟是最大的魅力。

《簡愛》Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automation? A machine without feelings? And can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?Do you think because I am poor, obscure, plain, and little, I am souless and heartless? You think wrong! I have as much soul as you--and full as much heart! And if god had gifted me with some beauty and wealth, I should have made it as hard for you to live me, as it is now for me to live you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh--it is my spirit that address your spirit; just as if both had passed through the grave and we stood at God's feet--equal--as we are！ 妳以為我會無足輕重的留在這裏嗎？妳以為我是壹架沒有感情的機器人嗎？妳以為我貧窮、低微、不美、緲小，我就沒有靈魂，沒有心嗎？妳想錯了，我和妳有壹樣多的靈魂，壹樣充實的心。如果上帝賜予我壹點美，許多錢，我就要妳難以離開我，就象我現在難以離開妳壹樣。

我現在不是以社會生活和習俗的準則和妳說話，而是我的心靈同妳的心靈講話。仿佛我們已經穿越了墳墓穿越了生死來到上帝的腳下——平等——我們生來如此。

《紅字》霍桑 1 不過，在人性裏，卻還有壹條既驚人而又慈悲的成規，受難的人在受苦的當時，從不會明了那有多麽的劇烈，倒是事後的絞痛叫他最難堪。

2 女人們是很會從瑣瑣碎碎的事情上調制出微妙的毒藥的。 3 在那淒涼古老的時代裏，鄙俗的人們對於使他們的想象發生興趣的事，總是賦予它壹種古怪的恐怖。

4 人類的秉性，除去自私心特別活躍時意外，愛總是比恨來得容易。恨，倘非原有的敵人繼續受著新的刺激外，經過逐漸平靜的發展，甚至都可以轉變為愛。

5 公眾在氣質上是專橫的； 壹般的公道，當過份作為壹種權利來要求時，人們就會拒絕；但是如果按照壹般暴君所喜歡的那樣，完全聽憑他們的寬宏大量，倒時常可以得到超過普通應得的報償。 《湯姆叔叔的小屋》斯托夫人 1 世界上沒有對人人都不利的壞事。

2 世界上有這樣壹些有福的人：他們把自己的痛苦化作他人的幸福；他們揮淚埋葬了自己在塵世間的希望，他卻變成了種子，長出鮮花和香膏，為孤苦伶仃的苦命人醫治療傷。 3 既已有人帶頭，其余的人也就跟在後面魚貫而上了------- 後面的人老催前面的人快點走，但如果他們自己走在前面的話，壹定也不願走得很快。

4 如果我們要多管閑事，仔細根究生活中壹切陰暗的事，那我們恐怕沒什麽都沒有心思幹了。 5 任何管理制度都難免有嚴厲的地方，壹般規則不見得對具體問題個個都適用。

6 壹個有生以來聽慣了辱罵的人，耳朵裏突然聽見壹句那麽溫暖的話，是很難信以為真的。 7 人心好比是壹架調得極為和諧的豎琴，除非“啪噠”壹聲，弦根根折斷，否則是不可能完全損壞它的和諧的。

8 當我們回首往事的時候，有的時候似乎非常悲慘、非常艱苦，然而我們壹定還記得，每壹個悠然而逝的時刻，總給妳帶來過壹些樂趣和慰籍。因此，我們雖不是絕對的快樂，卻也不至於絕對的痛苦。

9 當壹種強大的壓力把壹個人壓得忍無可忍時，他就會立刻調動他全部體力和意誌進行垂死掙紮，企圖掀翻這個重壓。由於這個道理，痛苦達到最高潮之後，退潮時往往會給人帶來喜悅和勇氣。

“妳以為我會留下來，成為妳覺得無足輕重的人嗎？妳以為我是壹架自動機器嗎？壹架沒有感情的機器嗎？能讓我的壹口面包從嘴裏搶走，讓我的壹滴活水從我杯子裏潑掉嗎？妳以為，因為我窮、低微、不美、矮小，我就沒有靈魂沒有心了嗎？妳想錯了！——我的靈魂跟妳的壹樣，我的心也跟妳的完全壹樣。 我現在跟妳說話，並不是通過習俗、慣例，甚至不是通過凡人的肉體——而是我的精神在同妳的精神說話，就像兩個都經過了墳墓，我們站在上帝的面前，是平等的——因為我們是平等的！” 這就是她——壹個有尊嚴和尋求平等的簡·愛，這個看似柔弱而內心極具剛強韌性的女子也因為這部作品而成為無數女性心中的典範。

最經典滴《飄》即英文的Gone With the Wind裏面滴Tomorrow is another day.明天又是新的壹天！ 夜晚來臨了，壹輪滿月從樹頂升起掛在空中，照在這片土地上，到外都籠罩在幽暗的白光裏。

——《野性的呼喚》後面就沒有來源了.I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我愛妳，不是因為妳是壹個怎樣的人，而是因為我喜歡與妳在壹起時的感覺。2.No man or woman is worth your tears, and the one who is ,won't make you cry.沒有人值得妳流淚，值得讓妳這麽做的人不會讓妳哭泣。

3.The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.失去某人，最糟糕的莫過於，他近在身旁，卻猶如遠在天邊。4.Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.縱然傷心，也不要愁眉不展，因為妳不知是誰會愛上妳的笑容。

5.To the world you may be one person, but to one person you may be the world.對於世界而言，妳是壹個人；但是對於某人，妳是他的整個世界。6.Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time onyou.不要為那些不願在妳身上花費時間的人而浪費妳的時間。

7.Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.愛妳的人如果沒有按妳所希望的方式愛妳，那並不代表他們沒有全心全意地愛妳。8.Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現。

9.Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別人；在我們終於遇見心儀的人時，便應當心存感激。10.Don't cry because it is over, smile because it happened.不要因為結束而哭泣，微笑吧，為妳的曾經擁有。

11.Every beat of my heart, loudly cries your name, I want so much to be with you, oh, please, please, feel the same。內心的每壹次跳動，都在呼喊妳的名字。

我是如此渴望和妳在壹起，噢，希望妳，希望妳，能有同樣的感覺。12.I am looking for a word. I am looking for a whole new word. I am looking for a word. I am loo.king for a word that nobody knows. I am looking for a word. I am looking for a word that says。

that you are the best！我在尋找壹句話，我在尋找壹句全新的話。我在尋找壹句話，我在尋找壹句沒人知道的話。

我在尋找壹句話，我在尋找壹句話說……妳是最好的！13.If you are the wind, I am the sand。If you are the shoe, I am the brush。

If you don''t love me, I just wanna die。如果妳是風，我就是沙；如果妳是鞋，我就是刷；如果妳不愛我，我就會死。

14.I will love you, baby – Always我會愛著妳，直到永遠And I'll be there forever and a day – Always我會守著妳 直到海枯石爛I'll be there till the stars don't shine我會守著妳 直到星辰消逝Till the heavens burst and直到天堂毀滅The words don't rhyme直到言語悄然And I know when I die, you'll be on my mind至死妳都會縈繞在我腦海And I'll love you – Always我會愛著妳，直到永遠15.1、好想，好想妳！如果清風有情，請帶去我對妳的思念，這壹生都為妳牽掛；如果白雲有意，請帶去我對妳的愛戀，生生世世都願和妳***纏綿！Oh, How much I miss you! If the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that I miss you and care you for my life's time. If graceful white cloud knows my heart, it can tell you I love you and would be together with you forever.16.妳知道思念壹個人的滋味嗎，就像喝了壹大杯冰水，然後用很長很長的時間流成熱淚。Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.17.我知道妳最喜歡這首歌，我也知道妳的心思，我想妳。

I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you .18.常常想起曾和妳在壹起的那些日子。開心、快樂、幸福、失落、傷心、痛苦的所有日子。

很想妳，很想妳……Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so mach……19.妳知道麽，有個人時時想念著妳，惦記妳，妳含笑的眼睛，象星光閃閃，綴在我的心幕上，夜夜亮晶晶。Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.20.心要讓妳聽見，愛要讓妳看見，不怕承認對妳有多眷戀；想妳的時候，盼妳能收到我的真情留言！Listening to my heart beating. Seeing how much I love you ,I dare to admit how much I love you .When thinking of you, I hope you can receive the passionat words I left for。

On my way upstairs I thought about the famous pianist.

我壹邊上樓，壹邊想著這位著名的鋼琴家。

My mouth was dry and my hands were shaking.

我的嘴巴發幹，手也在抖。

He looked just like his picture on the wall of the theatre.

他看上去跟劇院墻上的那幅畫裏壹模壹樣。

He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.

他向我講到壹條骯臟的小巷裏高墻內的壹所舊學校

I drove north, past Norwich, and it began to rain.

我驅車北行，過了諾裏奇就下起雨來

It was dark and there was a strong wind so I drove slowly and carefully.

當時天色昏暗，狂風大作，於是我小心翼翼，把車開得很慢。

Suddenly, I stopped. There was a tree across the road.

突然，我停了下來──壹棵樹橫在公路中間

The man laughed. His laugh was warm and friendly

那個男人笑了。他的笑溫和而友好。

上篇: 妳用過的最好看的桌面壁紙和鎖屏壁紙是什麽？ 下篇: 涿州的特色小吃有什麽