春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。用繁體字怎麽寫?
《無題·相見時難別亦難》唐代:李商隱
相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
釋義:
相見很難,離別更難,何況在這東風無力、百花雕謝的暮春時節。春蠶結繭到死時絲才吐完,蠟燭要燒成灰燼時像淚壹樣的蠟油才能滴幹。
早晨梳妝照鏡,只擔憂如雲的鬢發改變顏色,容顏不再。長夜獨自吟詩不寐,必然感到冷月侵人。蓬萊山離這兒不算太遠,卻無路可通,煩請青鳥壹樣的使者,殷勤地為我去探看。
作者簡介:
李商隱,字義山,號玉溪(溪)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生於鄭州滎陽。
擴展資料:
創作背景:
李商隱在十五六歲的時候,即被家人送往玉陽山學道。其間與玉陽山靈都觀女氏宋華陽相識相戀,但兩人的感情卻不能為外人明知,因此他只能以詩記情,李商隱所寫的以《無題》為題的詩篇,大多是抒寫他們兩人之間的戀情詩。此詩即其中壹首。
賞析:
“相見時難別亦難,東風無力百花殘”,相見難這是大家都能理解的,可為什麽離別也難呢?很簡單,因為離別的時候相互之間依依不舍,所以才說“別亦難”。而此情此景發生的時間,正是暮春時節(春天將近),當時百花雕零,恰似吹拂百花盛開的東風綿軟。
“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹”,這句話現在常被拿來形容教育我們的老師,比喻我們的老師含辛茹苦教導學生。不過在當時的語境下,李商隱是想拿春蠶壹生吐絲、蠟燭燃盡自身,來表達他內心的壹種不得誌的心情。
“曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒”,這個意象在古詩詞裏並不罕見,就是指時光易逝,明天鏡子裏的容顏,比今日來得衰老,晚上吟詩唱曲的時候,卻也因為孤單壹人而愈發寒冷。
“蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看”(最後壹個“看”字是平聲,與“刊”同音),蓬山就是蓬萊山,是古代神話中的仙山,而青鳥是天神(西王母)的使者,能為凡人傳遞消息給天神。
這壹句是壹種比喻,表面上的意思是說,這裏離蓬萊山很近了,讓青鳥這位使者前去探路,順便為我們傳遞消息吧——好像是在說李商隱要修仙成仙了。其實不然,恐怕這裏李商隱還是想表達說,自己不順利的政治生涯總該有轉機了吧,人生中的貴人應該出現了吧!
百度百科——無題·相見時難別亦難 (唐代愛情詩)