当前位置 - 股票行情交易網 - 國際漫評 - 單槍匹馬的意思

單槍匹馬的意思

單槍匹馬?[ dān qiāng pǐ mǎ ]

釋義:比喻行動無人幫助,獨自勇往直前。

出處:五代·楚·汪遵《烏江》詩:“兵散弓殘挫虎威;單槍匹馬突重圍。”

翻譯:兵被打散了,手裏的弓箭也破了,照樣可以挫敗敵人滅敵人威風,就算沒人幫助也能殺出重圍。

擴展資料:

近義詞

壹、孤軍奮戰?[ gū jūn fèn zhàn ]

釋義:孤立無助的軍隊單獨對敵作戰。也比喻壹個人或壹個集體無人支援、幫助的情況下努力從事某項鬥爭。

出處:《隋書·虞慶則傳》:“由是長儒孤軍獨戰;死者十八九。”

翻譯:因此長儒和敵方軍隊作戰,傷亡慘重。

二、單刀赴會?[ dān dāo fù huì ]

釋義:原指蜀將關羽只帶壹口刀和少數隨從赴東吳宴會。後泛指壹個人冒險赴約。有贊揚赴會者的智略和膽識之意。

出處:明·羅貫中《三國演義》第三十六回《關雲長單刀赴會》。

三、孤軍深入?[ gū jūn shēn rù ]

釋義:孤立無援的軍隊深入到敵作戰區。

出處:《周書·賀若敦傳》:“瑱等以敦孤軍深入,規欲取之。”

翻譯:陳朝太尉侯瑱引誘賀若敦輕軍深入,徹底切斷賀若弼部退路,回過頭來再聚殲被孤立包圍的賀若敦部。

百度百科-單槍匹馬