Ailee《給妳看》 的中文歌詞，要音譯的
Ailee《給妳看》 的中文歌詞：
穿著我給妳買的衣服，噴著我給妳買的香水，
現在妳正和她見面，又笑著吧，
她有那麽好嗎，讓妳棄我而去，
我要做多麽好，怎樣做才行呢？
我不管怎麽抹去，壹起度過的日子，
過去的時間太憋屈，總是流眼淚，
給妳看完全不同的我，給妳看更加漂亮的我，
因為這傻瓜般的愛情，因為離開的妳，
我不會哭泣，跟更帥氣的男人見面，
壹定要給妳看，比妳更幸福的我，
沒有妳也不會悲傷，不會倒下，
妳必須要意識到，啦啦啦啦啦啦，
精心的換個發型，精心的畫個妝，
高跟鞋短裙，所有人都回頭看我，
偶然的見到妳的話，我會笑的很燦爛，
把妳吃驚的樣子拋在腦後，咯噔咯噔的走過去，
給妳看完全不同的我，給妳看更加漂亮的我，
因為這傻瓜般的愛情，因為離開的妳，
我不會哭泣，跟更帥氣的男人見面，
壹定要給妳看，比妳更幸福的我，
沒有妳也不會悲傷，不會倒下，
妳必須要意識到，啦啦啦啦啦啦，
扔掉妳送我的戒指，抹去妳寫給我的信，
不會迷戀，不會後悔，
我會忘記的，忘掉妳，抹去妳，
給妳看完全不同的我，給妳看更加漂亮的我，
因為這傻瓜般的愛情，因為離開的妳，
我不會哭泣，跟更帥氣的男人見面，
壹定要給妳看，比妳更幸福的我，
沒有妳也不會悲傷，不會倒下，
妳必須要意識到，啦啦啦啦啦啦。
歌詞音譯：
內噶薩準耨絲高起夠? 內噶薩準hiang素不裏夠
起跟真弄科鳥慢那 ?多無夠壹給幾 ?
科樓尅求啊東高妳? 乃泡裏夠到乃慢肯
哦嗎那頭 ?哦豆尅頭恰來呀汗高妳
鬧了啊木裏起無來多? 杭該汗乃裏哦嗎應嘚
起南西幹妳奧古來掃? 恰古nun木裏he了幾慢
破要句給玩將妳太啦進那? 破要句給壞新豆也包進那
怕波橋龍薩浪帶門乃 ?到南鬧帶木乃
無幾呀那來 ?頭毛進囊加兒慢那
過破要句 ?給鬧不打hing不看乃
鬧奧不西多絲普幾啊那 ?木鬧積極啊那
Boy you gotta be aware
三的恰給毛裏吧古夠? 搶桑的料話將多哈夠
哈壹hi來在嗯起嗎 ?木度乃托啦吧
無用hi啦多no慢那miong ?努裏普西給額掃住miong
努啦妳木色tui羅汗切? 多噶多噶高老噶料海
破要句給玩將妳太啦進那? 破要句給壞新豆也包進那
怕波橋龍薩浪帶門乃 ?到南鬧帶木乃
無幾呀那來 ?頭毛進囊加兒慢那
過破要句 ?給鬧不打hing不看乃
鬧奧西多絲普幾啊那 ?木鬧積極啊那
Boy you gotta be aware
妳噶桌東盤幾泡裏夠? 妳噶薩東piong幾起無夠
米料奧不西胡外奧西
壹到句高呀? 鬧了裏進來 ?鬧了幾無來
破要句給玩將妳太啦進那? 破要句給壞新豆也包進那
怕波橋龍薩浪帶門乃 ?到南鬧帶木乃
無幾呀那來? 頭毛進囊加兒慢那
過破要句 ?給鬧不打heng不看乃
鬧奧不西多絲普幾啊那 ?木鬧積極啊那
Boy you gotta be aware
壹、歌曲《給妳看》
《給妳看》是由韓國歌星Ailee演唱的壹首歌曲，由填詞， , 譜曲，收錄於專輯首張迷妳專輯《Invitation》中，於2012年10月16日發行。
參考資料：
二、歌手李藝真
李藝真（Ailee），1989年5月30日出生於美國科羅拉多州丹佛市。韓國女歌手、演員。
2012年，1月參演校園劇《Dream High2》。2月發行數碼單曲《Heaven》，正式出道。10月發行首張迷妳專輯《Invitation》。同年獲得第14屆Mnet亞洲音樂大獎最佳女子新人獎。
2013年，1月獲得第27屆韓國金唱片大賞新人獎以及第22屆首爾歌謠大賞新人獎。7月發行第二張迷妳專輯《A’s Doll House》 ，其主打曲獲得第28屆韓國金唱片大賞音源本賞。同年還獲得第15屆Mnet亞洲音樂大獎最佳演唱女歌手獎。
2014年，1月發行數碼單曲《歌唱的更好了》。9月發行第三張迷妳專輯《Magazine》，其主打曲再次獲得第29屆韓國金唱片大賞音源本賞。12月再次獲得第16屆Mnet亞洲音樂大獎最佳演唱女歌手獎。
2015年，3月發行日本單曲《SAKURA》。9月推出首張正規專輯《VIVID》 。2016年，10月發行第四張迷妳專輯《A New Empire》。2017年，憑借插曲《像初雪壹樣靠近妳》獲得第19屆Mnet亞洲音樂大獎、第32屆韓國金唱片大賞以及第27屆首爾歌謠大獎最佳OST獎。
參考資料：