深圳市翠園中學的師資力量
深圳市十佳校長:韓冬青
全國優秀教師及特級教師:章學郭、嚴壹些、唐蘇黎、莊麗、楊雪英、張正華、張國新、尹麗傑、錢紅、楊秀珍、吳娟
深圳市優秀教師:何洲、謝建軍、周忠武
市、區學科帶頭人:尹麗傑、錢紅、羅克祥、方婁星、張國新、熊學明、楊秀珍、陳友祥、朱建國、龔明、郭國偉、周忠武、楊雪英、莊麗、鄧擁軍
市、區中青年骨幹教師:曾軼、羅克祥、胡林忠、李倫琰、吳春生、成運、龔明、劉婭琴、韓蕓、文章、周春祥、熊成坤、馬春陽、滕蔓、遲延英、丁光輝、陳友祥、周蘊華、王光寧、楊愛農、葛劍鳴、孫殿元、洪亮、張振國、曹爾喬、彭四興、陳仕興、易敏、盧琦、俞式清、劉錦慧、彭海欽、鄧月芬、周娟、張群、曾延、唐雪梅、毛文勝、李繼新、楊建良
深圳市名班主任:郭曉紅、俞式清、唐蘇黎、廖丹、湯浩、藍繼彬